Keine exakte Übersetzung gefunden für الحلقات المتداخلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحلقات المتداخلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They consists of 3 circles
    الاب, الابن, الروح المقدسة ثلاثة حلقات متداخلة
  • The symbols of the IOC are the five interlaced rings in the primary colors that are found in all the flags of the UN member states, representing the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world at the Olympic Games; the motto “Citius - Altius - Fortius” (Faster Higher Stronger) expressing the aspirations of the Olympic Movement; and the Olympic Anthem.
    رموز اللجنة الأوليمبية الدولية هي خمس حلقات متداخلة مرسومة بالألوان الرئيسية الموجودة في جميع أعلام الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وهي تمثل اتحاد القارات الخمس ولقاء الرياضيين من جميع أنحاء العالم في الألعاب الأوليمبية؛ وشعار ”الأسرع والأعلى والأقوى“ الذي يعبر عن تطلعات الحركة الأوليمبية؛ والنشيد الوطني الأوليمبي.
  • The symbol of IOC is the five interlaced rings in the primary colours found in all the flags of the United Nations Member States, representing the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world at the Olympic Games; the motto is “Citius-Altius-Fortius” (Faster Higher Stronger) expressing the aspirations of the Olympic Movement; and IOC also officially adopted the Olympic Anthem.
    رمز اللجنة الأوليمبية الدولية هو خمس حلقات متداخلة مرسومة بالألوان الرئيسية الموجودة في جميع أعلام الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وهي تمثل اتحاد القارات الخمس ولقاء الرياضيين من جميع أنحاء العالم في الألعاب الأوليمبية؛ والشعار هو ”الأسرع والأعلى والأقوى“ الذي يعبر عن تطلعات الحركة الأوليمبية؛ كما اعتمدت اللجنة الأوليمبية الدولية رسميا النشيد الوطني الأوليمبي.
  • The objective was to raise participants' awareness of legal assistance, but also to make criminal division judges aware of the severity of a death sentence and the need for due respect for the rights of persons facing capital charges.
    وكان الهدف من هذه الحلقة تحسيس المتداخلين في مجال المساعدة القضائية، وأيضاً قضاة الدوائر الجنائية، حول خطورة الحكم بالإعدام واحترام الضمانات لحماية حقوق الأشخاص الذين هم عرضة لعقوبة الإعدام.
  • Among the key recommendations made by the InterRidge Workshop on Management and Conservation of Hydrothermal Vent Ecosystems in 2000 were the need to establish a central clearing house for exchange of information about research activities on hydrothermal vent sites as well as the need to establish a code of conduct for all users of such sites.
    ومن أهم التوصيات التي قدمتها حلقة عمل السلاسل المتداخلة بشأن إدارة النُظم الايكولوجية لفوهات المياه الحارة والحفاظ عليها التي عُقدت في عام 2000، ضرورة إنشاء جهاز مركزي لتبادل المعلومات بشأن أنشطة البحوث المتعلقة بمواقع فوهات المياه الحارة، وكذلك وضع مدونة سلوك لجميع من يستخدمون هذه المواقع.